Jeimer Candelario broke an 0-for-15 slump with a two-run homer and Cincinnati turned in a pair of key defensive plays in a 5-3 win over the visiting Pittsburgh Pirates on Friday.