Chess will be suspended until religious considerations are addressed, a spokesman said.