Police arrested five people accused of damaging the archaeological park, which is home to the 500-year-old ruins of a fallen kingdom’s capital city.