Upgrade your outdoor space with Memorial Day patio furniture sales on seating, rugs and more from Wayfair, West Elm and other ...