Discover the link between genetics and endometriosis, key risk factors, and how family history may influence your chances. Learn about other theories.