Spade; The spikes blocking your way will pop down, allowing you to open the treasure chest and grab Broken Key C. From here, head back to the Field door and fast travel back to the Bake Sale.