The research group expects the Fed to remain on hold this year, as the economy is hamstrung by uncertainty over whipsawing U.S. trade policy, according to the OECD.