Backstreet Boys and Rascal Flatts capped off the 60th Academy of Country Music Awards with a collaborative performance that celebrated singing in perfect harmony, whether country or pop.