When you're keeping budget top of mind, going out to eat may require some pre-planning. We take a look at the costs of Outback Steakhouse vs. Texas Roadhouse.