I learned this lesson in the most mundane way possible—over coffee with someone I'd considered a mentor. She'd always been so ...