The Cooling Portland program, created after the deadly 2021 heat wave, seeks applicants for free AC units being made available for vulnerable residents.