We reveal the best pork sausages to buy for your summer barbecues – and the brand that failed to impress our tasters ...