Residents of Fort Edward, of all places, shouldn’t be pressured to host a “trial” of a process for removing hazardous chemicals from soil.