Finding multiple females of the French Guiana species in close proximity to each other is “particularly noteworthy,” researchers said.