A federal judge slapped a $6,000 sanction on an attorney who filed briefs that included citations to nonexistent cases that ...