What if your lab could think with you—not just for you? A look inside how one research team used digital tools to transform ...