Plans have been lodged to transform an Edinburgh city centre gift shop into a new footwear shop. American company Sketchers ...