With singular nouns ending in double 's', as in your examples, Jeff, I think it is more normal to add apostrophe 's' ('s) because the spelling with apostrophe s then indicates the pronunciation ...

These quotation and apostrophe marks are curled left and right, unlike the straight single and double quote marks on a keyboard's apostrophe key. Straight quotes come from the type­writer.