A new, queer detective film directed by Ethan Coen and Tricia Cooke will hit cinemas this summer. The film will star Margaret Qualley, Chris Evans and Aubrey Plaza.