Malcolm Mosley severely neglected his animals and caused them unnecessary suffering, a court hears.