These are the best women's compression leggings, according to doctors, trainers, and editors. They're great for workouts and running to improve circulation.