Dennis Quaid and Annaleigh Ashford star in the Paramount+ true-crime series “Happy Face,” about the real-life Happy Face killer Keith Jesperson, which premieres with two episodes this week.

When “Happy Face” begins, Melissa has successfully built ... But while Moore’s predicament is chillingly real, the revived cold case is an invention of the show’s, and unfortunately ...