Tony Goldwyn's character may be entangled in a 'messy' relationship, but in real life, he's been happily married for decades ...