While the roots of weed prohibition have many unfortunate layers, storytelling played a huge role in negative public opinion around the plant.