The former Congressman was jailed for sexting a minor is trying to break back into politics and was caught canvassing ...