Temperatures are sizzling in New York City right now, but one of the city’s most iconic luxury hotels is managing to stay cool in more ways than one.