More than 40,000 Audi cars have been recalled over a major software issue that’s led to thousands of complaints. Audi was one ...