Leo’s is the definition of a hole-in-the-wall treasure. The simple building with faded paint and red trim sits in a ...