The senior vice presidents alleged race and gender bias, claiming they were left out of white-male teams at Merrill Lynch.