The New York Yankees are used to spending money, but this upcoming draft they’ll have to do things on the cheap.