The Movie: Time traveler Marty McFly goes, erm, back to the future. The Cartoon: Marty and the Doc ... F-list cast (not even the one with the funny voices) could be bothered speaks volumes.