Missouri Boulevard will soon have another drive-thru coffee option, this one marked with an iconic windmill logo.