I will suggest that labview has a pretty snazzy set of gpib functions for a lot of common gear, and the student version is available to anyone for $50, including an arduino, from Sparkfun. If your ...