Video clip of a tense moment on the tarmac goes viral as experts weigh in on what may really have been said.