The University of Virginia (UVA) has announced that it plans to release the final report from an external review of the 2022 shooting that killed three football players by mid-March.