Ponyboi's vivid lighting, performances, and writing make it a tremendously involving crime thriller, not to mention another ...