Bluesky’s new app Attie uses AI to help people build custom feeds the open social networking protocol atproto.