In this section of the Tree, switch dimensions when jumping off the walls to work your way left onto this platform. The Chest is concealed by a leaf on the screen. Drop down here and complete this ...