Pierre-Luc Dubois scored the game's first goal and then finished it with a shootout tally as the Washington Capitals defeated ...