Although the official unemployment rate hovers around 4 percent, one think tank argues the true number may be much higher.