Orion Portfolio Solutions LLC purchased a new stake in Atlassian Co. (NASDAQ:TEAM – Free Report) during the fourth quarter, according to the company in its most recent Form 13F filing with the SEC.