"We show how planets in binary systems can undergo a mirrored migration process, so that both stars end up with hot Jupiters.