That first summer of ’69, the Adirondacks were inundated with would-be adventurers, each clutching a copy of Murray’s volume (including a tourist’s edition in waterproof yellow binding ...