In April, the IRS estimated that it was sitting on more than a billion dollars in refunds that hadn’t been claimed.

Here’s the key thing: A taxpayer who owes money and doesn’t file a return may find themselves in hot water. But if a taxpayer ...