Toronto lawyer Peter Waldmann says law firms routinely overcharge clients for photocopies, printing, transport and other ...