Café Zydeco is for sale as its owner looks to move on from his 25-year career bringing Cajun specialties to Montana.