A piece of track equipment derailed in the the zone where Metro is conducting work as part of the first SafeTrack surge shortly after midnight Tuesday, suspending rebuilding efforts in the area ...