Even though Unknown Mortal Orchestra outgrew its home-recording roots long ago to become the sort of globetrotting entity ...