The jury ordered the companies to pay $6 million in damages over defective design. The landmark verdict may influence the outcome of 2,000 other pending lawsuits.