But the punchy, commanding song got an accompanying, movie-promoting visual, and became both a channel staple and a signature Madonna hit anyway - while its "you can dance… for inspiration" koan ...